Analytical model for coupling loss in filamentized high-temperature superconducting tapes